If you have trouble viewing this e-mail, click here! Se você tiver problemas para visualizar este e-mail, clique aqui!
| | Baja Real Estate News - Issue #6, November 2005 Baja Real Estate News - Número 6, novembro 2005 |
Our Services | Hot Listings | Investment Search | Our Team | Frequent Questions | Library | Contact Us | Main Page Nossos Serviços | Hot Listings | Pesquisa de Investimento | Equipe | Perguntas Frequentes | Biblioteca | Fale conosco | página principal |
Welcome to the sixth edition of our newsletter, Baja Real Estate News... Bem-vindo à sexta edição do nosso boletim, Baja Real Estate News ... Every month, we hear of new developments planned for the Los Cabos area, which tells us that the Cabo San Lucas Real Estate market continues to grow and expand. Todo mês, ouvimos falar de novos desenvolvimentos planeados para o Los Cabos área, o que nos diz que o Cabo San Lucas Imobiliárias mercado continua a crescer e expandir. We do not see an end in sight for this new development, as Cabo still has a long way to go before it reaches the level of a major tourist destination like Cancun on the Yucatan Peninsula. Nós não vemos um fim à vista para este novo desenvolvimento, como Cabo ainda tem um longo caminho a percorrer antes de chegar ao nível de um dos principais destinos turísticos como Cancún sobre a Península de Yucatán. The investment in southern Baja is unparalleled, and any investors or groups considering projects in the area should move quickly as real estate prices also are increasing rapidly! O investimento no sul da Baja é inigualável, e quaisquer grupos ou investidores considerando projetos na área devem passar mais depressa preços imobiliários também estão a aumentar rapidamente! If you would like to discuss Baja investment opportunities, please call us! Se você gostaria de discutir Baja oportunidades de investimento, ligue-nos! We've just added a London area phone number for our European clients -- 207-993-4587. Acabamos de Londres acrescentado um número de telefone para o nosso espaço europeu clientes - 207-993-4587. Our toll-free number (from the US and Canada) is 1-877-749-5724. Nosso número toll-free (de os E.U. e Canadá) é 1-877-749-5724. We would be happy to help you find an appropriate investment here. Teremos todo o gosto em ajudá-lo a encontrar um adequado investimento aqui. And now, the latest news briefs in Baja Real Estate News : E agora, as últimas notícias na Baja Real Estate News: Five new airline routes planned between US and Mexico Cinco novas rotas aéreas entre E.U. planejado e MéxicoFive new airline routes are planned between Chicago, Los Angeles and Mexico under a new bilateral agreement between the US and Mexico. Cinco novas rotas aéreas estão programadas entre Chicago, Los Angeles e México, sob um novo acordo bilateral entre os E.U. e México. The Mexican government is reviewing applications for the flights, which with destinations of Cabo San Lucas, Puerto Vallarta and Cancun. O governo mexicano está analisando os pedidos de vôos, que os destinos de Cabo San Lucas, Puerto Vallarta e Cancun. Minimall planned with open air theatre Minimall planejada com teatro ao ar livreDevelopers have applied for building permits to construct a small mall on the highway between Cabo and San Jose del Cabo. Os desenvolvedores têm aplicado para a construção de autorizações para construir um pequeno centro comercial na rodovia entre Cabo e San Jose del Cabo. The development will include several stores, restaurants and an open-air theatre. O desenvolvimento vai incluir várias lojas, restaurantes e um teatro ao ar livre. Mexico's Tourism profits estimated at $12 billion this year Turismo do México lucros estimados em US $ 12 bilhões este anoA report released by the Mexican government says tourism accounts for about eight percent of Mexico’s Gross Domestic Product. Um relatório divulgado pelo governo mexicano diz que turismo é responsável por cerca de oito por cento do Produto Interno Bruto do México. According to Pres. De acordo com o Pres. Vicente Fox, income from tourism rose 8.6 percent last year, which was more than twice the growth rate of the Mexican economy. Vicente Fox, as receitas de turismo cresceu 8,6 por cento no ano passado, que foi superior ao dobro da taxa de crescimento da economia mexicana. The report also says tourism will be up again this year, and that by the end of the year, Mexico will have realized some $12 billion in profits from 24 million visitors to the country’s tourist resorts. O relatório também afirma turismo será de novo este ano, e que até o final do ano, o México terá realizado cerca de US $ 12 bilhões nos lucros de 24 milhões de visitantes aos centros turísticos do país. Highway expansion in progress between La Paz and Cabo Highway expansão em curso entre La Paz e CaboMexico’s Federal Government has already paid $6 million to the state of Baja California Sur for upgrading to four lanes the highway between La Paz, the state capital, and Cabo San Lucas. Governo Federal do México já pagou US $ 6 milhões para o estado da Baixa Califórnia Sul para fazer o upgrade para quatro faixas da rodovia entre La Paz, a capital do estado, e de Cabo San Lucas. Work is expected to begin early next year. Trabalhos devem começar no início do próximo ano. Loreto investment estimated at $2 billion Loreto investimento estimado em US $ 2 bilhõesMid and long-term investment to the Loreto area will exceed $2 billion according to Juan de la Pena, president of the local construction association. Médio e longo prazo os investimentos para a área Loreto irá ultrapassar US $ 2 bilhões, de acordo com Juan de la Peña, presidente da associação local construção. With that news, the pace of investment in the Loreto area is expected to pick up. Com essa notícia, o ritmo dos investimentos na área Loreto Espera-se que a pick up. More than 1.3 million tourists have visited Baja Sur this year Mais de 1,3 milhões de turistas que visitou este ano Sur BajaSome 1.376 million tourists have visited the state of Baja California Sur this year, according to the state’s tourism chief, Alberto Trevino. Cabo San Lucas leads the list of cities visited at 800,000 arrivals by plane or cruise ship. Alguns têm 1,376 milhão de turistas visitaram o estado da Baixa Califórnia Sul este ano, de acordo com o estado do turismo chefe, Alberto Trevino. Cabo San Lucas lidera a lista de cidades visitadas em 800000 chegadas de avião ou navio de cruzeiro. La Paz has had 147,000 visitors, and Loreto has had 22,815 visitors. La Paz teve 147000 visitantes, e Loreto teve 22815 visitantes. Chinese-Mexican joint venture plans $1 billion resort Joint-venture sino-mexicano planos $ 1 bilhão resortChinamex, a joint venture between the Chinese government and Mexican investors, has planned a resort and business center north of Cabo San Lucas at Migriño. Chinamex, uma joint venture entre o governo chinês e investidores mexicanos, tem programado um resort e business center norte do Cabo San Lucas na Migriño. The $1 billion resort will include a housing development, hotel and golf course. O resort $ 1 bilhão, incluirá um desenvolvimento habitacional, hotel e campo de golfe. Here are some of our hot listings Aqui estão algumas de nossas listas quente If you're looking for something in particular, you can complete our Investment Search Form on our web site, and we'll start working to find your desired type of investment real estate. Se você estiver procurando algo em particular, você pode completar o nosso Formulário de Pesquisa de Investimento no nosso web site, e nós vamos começar a trabalhar para encontrar o desejado tipo de investimento imobiliário. Highway frontage at the entrance to the new Cabo Entertainment Center: 6,029 square meters (1.5 acres) with commercial zoning and 85 parking spaces. Rodovia em frente à entrada do novo Centro Entretenimentos Cabo: 6029 metros quadrados (1,5 hectares), com zoneamento comercial e de 85 lugares para estacionamento. Water and electricity are available. Água e electricidade estão disponíveis. Seller is giving a 25 percent discount on this parcel until October 26, 2005. Vendedor está dando um desconto de 25 por cento desta parcela até 26 de outubro de 2005. Asking price with discount is $1.356 million USD ($1.8 million regular price). Perguntando preço com desconto é de R $ 1,356 milhões de dólares ($ 1,8 milhões preço regular). Other commercial parcels available for hotel, shopping center and retail. Comercial disponível para outras parcelas do hotel, shopping center e varejo. For details, contact us! Para mais informações, contacte-nos! Corner Lot for 8 houses or townhomes located at the entrance to Rancho Paraiso. Canto para o Lote 8 casas ou townhomes localizado na entrada do Rancho Paraiso. 4,500 square meters (1.1 acres). 4.500 metros quadrados (1,1 hectares). Water and electricity close by. Água e electricidade por perto. Great location for 8 houses or townhomes. Excelente localização para 8 casas ou townhomes. Priced at $450,000 USD. Fixado o preço em $ 450.000 dólares. For details, contact us! Para mais informações, contacte-nos!
We are proud to be one of the only real estate firms in Cabo San Lucas specializing in real estate services for international investors. Estamos orgulhosos de ser um dos únicos imobiliárias em Cabo San Lucas especializada em serviços imobiliários para investidores internacionais. Our web site at www.bajamexrealty.com contains a great deal of helpful information about buying property in Mexico. We hope you'll visit our site and contact us with any specific questions or needs. O nosso site, no www.bajamexrealty.com contém uma grande quantidade de informações úteis sobre como comprar imóvel no México. Esperamos que você visite nosso site e nos contactar com quaisquer dúvidas ou necessidades específicas. Thanks, Obrigado, | Services offered by BajaMex Realty: Os serviços oferecidos pela BajaMex Realty:
| |||||||||
Roger Marius Roger Marius | | |||||||||
Our Services | Hot Listings | Investment Search | Our Team | Frequent Questions | Library | Contact Us | Main Page Nossos Serviços | Hot Listings | Pesquisa de Investimento | Equipe | Perguntas Frequentes | Biblioteca | Fale conosco | página principal |
BajaMex Realty BajaMex Realty |
| Terms of Use | Privacy Policy © Copyright 2005 BajaMex Realty and TrueStar Marketing . Termos de Uso | Política de Privacidade Copyright 2005 BajaMex Realty e TrueStar Marketing. All Rights Reserved. Todos os direitos reservados. |